Keine exakte Übersetzung gefunden für تنفيذ المشتريات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تنفيذ المشتريات

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (f) Executive Chief Procurement Officer - the Executive Chief Procurement Officer of UNOPS;
    (و) كبير موظفي المشتريات التنفيذيين - كبير موظفي المشتريات التنفيذيين للمكتب؛
  • To that end, the Executive Director shall instruct the Executive Chief Procurement Officer to:
    ولهذا الغرض، يصدر المدير التنفيذي للرئيس التنفيذي للمشتريات التعليمات بأن:
  • Procurement Reform Implementation Team
    فريق تنفيذ إصلاحات نظام المشتريات
  • (b) Committing officers shall submit such further explanations or justifications as the Executive Chief Procurement Officer may require;
    (ب) يقدم مسؤول الالتزام ما قد يطلبه الرئيس التنفيذي للمشتريات من تفسيرات أو تبريرات إضافية؛
  • (c) The Executive Chief Procurement Officer may reject any proposal for commitment or expenditure;
    (ج) يجوز للرئيس التنفيذي للمشتريات أن يرفض أي اقتراح بالالتزام أو بالإنفاق؛
  • (d) The Executive Chief Procurement Officer shall have the authority to approve commitments under all accounts.
    (د) يتمتع الرئيس التنفيذي للمشتريات بسلطة إقرار الالتزامات في إطار جميع الحسابات.
  • Only the Executive Chief Procurement Officer may make a decision contrary to the recommendation of a contracts and property committee(s).
    ويجوز للرئيس التنفيذي للمشتريات وحده اتخاذ قرار مناقض لتوصية لجنة/لجان العقود والمشتريات.
  • The Executive Chief Procurement Officer, or authorized personnel, may, as appropriate, enter into agreements for such purposes.
    ويجوز للرئيس التنفيذي للمشتريات، أو الموظفين المفوضين، حسب الاقتضاء، إبرام اتفاقات لهذا الغرض.
  • The Executive Chief Procurement Officer may authorize the participation of UNOPS in competitive selection processes, such as tenders.
    يجوز للرئيس التنفيذي للمشتريات أن يأذن بمشاركة المكتب في عمليات اختيار تنافسية، مثل المناقصات.
  • (x) The Executive Chief Procurement Officer otherwise determines that a formal solicitation will not give satisfactory results;
    '10` يقرر الرئيس التنفيذي للمشتريات خلافا لذلك أن التماس عروض رسمية لن يسفر عن نتائج مرضية؛